Leni & Franz ist eine märchenhafte Kleinstadtserie für kleine und große Kinder, sowie für Menschen, die sich gerne verzaubern lassen. Verzaubern von Leni, einer charmanten Tante-Emma-Ladenbesitzerin und ihrem kleinen ungewöhnlichen Freund Franz, einem liebenswert frechen Maulwurf. Gemeinsam kämpfen sie um den Erhalt ihres nicht ganz alltäglichen Geschäfts, denn vielen ist der Laden ein Dorn im Auge.

Einen großen Platz in der Serie nimmt das Phantastische und Märchenhafte ein. So wird dem Laden nicht nur durch die Personen Leben eingehaucht, sondern auch durch die Gegenstände, die selbst ein Eigenleben entwickeln.

Die „kleine Welt“ der Beiden öffnet sich für alltägliche Geschichten, für aktuelle, sensible Themen und für Emotionen. LENI & FRANZ erzählt von Freundschaft, Lebensfreude und Phantasie und entwirft eine liebevolle Gegenwelt zu einer kalten, unpersönlichen Konsumgegenwart.